Vatikan je prekršio protokol kako bi predsjedniku Ukrajine Volodimiru Zelenskom osigurao mjesto u prvom redu na sahrani pape Franje, zajedno s predsjednicima SAD i Francuske, Donaldom Trumpom i Emmanuelom Macronom.
ADVERTISEMENT
Zelenski je stigao u Rim sa svojom suprugom Olenom Zelenskom, dok su rasle nade u mogući proboj u mirovnim pregovorima o Ukrajini.
Lider ratom pogođene zemlje dočekan je spontanim aplauzom dok je zauzimao svoje mjesto na Trgu svetog Petra, nakon što se nakratko susreo s Donaldom Trumpom na njihovom prvom razgovoru nakon burnog susreta u Ovalnoj sobi.
Čini se da je Vatikan napravio posebne aranžmane kako bi Zelenskom osigurao istaknuto mjesto na ceremoniji, gdje su većina lidera bila raspoređena prema nazivima svojih zemalja i tome da li su šefovi država ili vlada.
Stara pravila određuju da svjetski lideri budu raspoređeni abecednim redom prema nazivu njihove zemlje na francuskom jeziku – tradicionalnom jeziku diplomatije kada su ta pravila uspostavljena.
Kao predsjednik Ukrajine, Zelenski je mogao očekivati da bude smješten u treći red ili čak još dalje. Umjesto toga, sjedio je u prvom redu, 11 mjesta udaljen od Trumpa, koji je bio desno od njega.
Vatikan nije negirao da su pravila protokola prekršena.
"Vjerujem da su popunili prazno mjesto", rekao je za The Telegraph Matteo Bruni, portparol Vatikana.
Između Zelenskog i Trumpa sjedili su, između ostalih, predsjednici Indije, Mađarske, Gabona, te Emmanuel Macron sa suprugom Brigitte, kao i Aleksander Stubb, predsjednik Finske.
Na francuskom jeziku, naziv Sjedinjenih Američkih Država počinje sa "E" – États-Unis.
Desno od Trumpa i njegove supruge Melanije nalazili su se Alar Karis, predsjednik Estonije, i kralj Felipe VI od Španije (Espagne na francuskom).
S desne strane Zelenskog sjedio je Michael D. Higgins, predsjednik Irske, što dodatno ukazuje da su pravila protokola preinačena kako bi ukrajinski lider bio stavljen na vidljivo mjesto.
Na drugim mjestima pravila su striktno poštovana – Javier Milei, predsjednik Argentine, sjedio je na krajnjoj desnoj strani prvog reda pored švicarskog gardiste.
Princ od Walesa, koji je predstavljao kralja, bio je smješten u treći red, pored Olafa Scholza, odlazećeg kancelara Njemačke, koji je šef vlade, a ne šef države.
Sir Keir Starmer, britanski premijer, i njegova supruga Lady Starmer, takođe su prisustvovali, kao i Joe Biden, bivši predsjednik SAD-a, koji je bio smješten u petom redu.
Sergio Mattarella, predsjednik Italije, bio je u prvom redu, dok je Giorgia Meloni, premijerka Italije, sjedila dalje, u skladu s protokolom koji razlikuje šefove država od šefova vlada.