ADVERTISEMENT

Masovni izraelski napad na iranska nuklearna postrojenja i visoke vojne komandante tokom noći u petak nije samo izazvao regionalne tenzije, već je i stavio regionalne medije u stanje visoke pripravnosti.

Glavni izraelski mediji bili su podijeljeni u izvještavanju o događaju između tehničkih i vojnih aspekata i političkih i strateških analiza, usred spoznaje da ono što se dogodilo nije samo vojna operacija, već prekretnica koja bi mogla preoblikovati kartu sukoba u regiji.

U međuvremenu, mediji širom arapskog svijeta uzeli su u obzir svoj domaći politički kontekst i međunarodne odnose, posebno sa SAD-om, što je dovelo do nekih pomiješanih stavova o događaju.

Evo pregleda kako su glavni regionalni mediji izvještavali o izraelsko-iranskom sukobu, koji se nastavio razvijati u petak.

Saudijska Arabija i Katar: Fokus na političke dimenzije

Saudijski Al Arabiya i Al Hadath oslanjali su se na naslove poput "Izraelski napad na iranska postrojenja" ili "Izrael bombarduje Iran".

Izvještavanje je bilo brzo i intenzivno, a događaji su izvještavani prema zapadnim i američkim izvorima, s posebnim naglaskom na političke stavove koje su iznijeli saudijski zvaničnici.

Izvještavanje Sky News Arabia karakterizirao je uravnotežen ton, koristeći naslove poput: "Izrael napada Iran". Kanal se fokusirao na dokumentiranje činjenica i izvještavanje o međunarodnim reakcijama, uz oprezno izvještavanje o službenim iranskim izjavama.

Također je uključivao dubinske analize političkih i sigurnosnih analitičara, pregledavajući moguće scenarije eskalacije u regiji, pazeći pritom da ne precijeni utjecaj napada ili preventivnih reakcija.

Online novine Asharq Al-Awsat zauzele su nezavisan pristup događaju, koristeći naslove poput: "Izrael napada Iran. Teheran se zaklinje na odmazdu".

Saudijske novine oslanjale su se na izvještaje iz više izvora, uključujući službene iranske izjave i zapadne analize, fokusirajući se na političke i vojne dimenzije napada, njegov utjecaj na nuklearne pregovore i ravnotežu snaga u regiji.

Nasuprot tome, katarski kanal Al Jazeera vodio je svoje izvještavanje frazama poput "Izrael napada Iran".

Kanal je također pružio opsežno analitičko izvještavanje, ugošćujući vojne i strateške stručnjake koji su raspravljali o posljedicama eskalacije na iranski nuklearni dosije i situaciju u Gazi, gdje rat između Izraela i Hamasa bjesni već oko 20 mjeseci.

Libanska štampa: Politička podjela i stav o Hezbolahu

Libanska štampa djelovala je podijeljeno u svom izvještavanju, odražavajući unutrašnju podjelu. Novine An-Nahar naslovile su: "Neviđeni izraelski napad na Iran, ubistvo komandanta Revolucionarne garde i naučnika za nuklearnu energiju."

Istovremeno, vijesti bliske Hezbolahu izvještavale su o izraelskom napadu na Iran, fokusirajući se na izjave iranskih zvaničnika.

Egipatske web stranice: Proračunato izvještavanje oslanjajući se na agencije

Egipatske web stranice su samo izvještavale o vijestima međunarodnih agencija pod direktnim naslovima.

Većina njih nije analizirala niti usvojila jasne stavove, što se čini u skladu s uredničkom politikom koja teži izbjegavanju zauzimanja strane u složenim regionalnim sukobima.

Izraelski Haaretz: Skepticizam i pitanja

Haaretz, poznat po svom kritičkom stavu prema sigurnosti i političkom establišmentu, odabrao je oprezan analitički ugao.

U svom uvodniku, izbjegavali su narativ o "taktičkoj pobjedi" i postavili pitanja o izvodljivosti napada i njegovim budućim dimenzijama.

Analitičari novine su doveli u pitanje da li je ova operacija uvod u širi rat koji Izrael možda neće moći obuzdati ili je to samo taktički potez kako bi se Iran odvratio od napredovanja svog nuklearnog programa.

Novine su također povezale napad sa unutrašnjim tenzijama u Izraelu, tvrdeći da premijer Benjamin Netanyahu "vodi svoju najveću bitku u inostranstvu dok mu legitimitet erodira kod kuće".

Jediot Ahronoth: Vojna pobjeda i moguća odmazda

Jediot Ahronoth, najtiražnije novine, usvojile su ton koji se uglavnom fokusira na operativne aspekte.

Objavile su se opsežne detalje o prirodi napada, vrstama korištenog oružja i procjenama vojske o gubicima nanesene iranske vojnoj infrastrukturi.

Ali nisu propustile spomenuti ni predstojeće izazove. U svom izvještavanju, list je analizirao mogućnost otvaranja fronta na sjeveru s Hezbolahom ili u Crvenom moru sa strane Huta, napominjući "najveću sigurnosnu uzbunu od rata 1973. godine".

Jerusalem Post: Uspjeh obavještajnih službi, opasnost od pogrešnih procjena

U svom izvještavanju, Jerusalem Post na engleskom jeziku fokusirao se na "preciznost koordinacije obavještajnih službi", opisujući kao "složeniju od atentata na (iranskog nuklearnog naučnika Mohsena) Fakhrizadeha", naglašavajući da je napad izvršen nakon višemjesečnog praćenja i postepene implementacije.

Ali je također upozorio da je "Izrael možda otvorio vrata koja se ne mogu lako zatvoriti" i podsjetio koliko je krhak front, posebno u svjetlu pada spremnosti rezervnih snaga i krize povezane sa obaveznom vojnom službom za ultraortodoksne Jevreje.

Times of Israel: Višeglasna naracija

Times of Israel je zauzeo sveobuhvatniji pristup izvještavanju. Citirao je izjave iz izraelskih i američkih izvora, a najznačajnija je tvrdnja da su "SAD bile svjesne napada, ali zapravo nisu učestvovale".

Također je sugerirano da bi operacija "mogla imati utjecaj na domaće izbore", s obzirom na Netanyahuove pokušaje da povrati politički zamah suočen s eskalacijom protesta povezanih s pitanjem talaca u Gazi i optužbama opozicije da je zemlja upletena u otvorene sukobe u političke svrhe.

Većina izraelskih medija složila se da događaj okarakterizira kao "ključni trenutak", ali su se razlikovali u tumačenju cijene koju bi hebrejska država mogla platiti.

Dok su neke novine pozdravile sigurnosno postignuće, druge nisu krile zabrinutost zbog posljedica napada, bilo na iranskom frontu ili kod kuće.

Šta je s Iranom?

U Iranu se tradicionalne novine ne objavljuju petkom. Subota je također državni praznik, koji obilježava veliku šiitsku vjersku proslavu, a ne mnogo medija štampa novine.

Digitalni mediji, svi pod kontrolom teheranskog režima, do sada su širili samo propagandu.