Izvještaj tereti ukupno 14 imenovanih osoba i više NN lica, koje pacijenti smatraju odgovornim za situaciju nastalu prestankom rada klinike. Među prijavljenim osobama nalaze se rukovodstvo i medicinsko osoblje poliklinike: navedeni su dr. Špend Ramadani, Srđan Elek, dr. Dragan Ivanović, dr. Seven Ali, vlasnik dr. Muhamed Kamis, embriolog Betul Ince, te dr. Sebija Izetbegović.

Prijava obuhvata federalnog ministra zdravstva Nediljka Rimca, direktoricu Federalne uprave za inspekcijske poslove Ivanu Prvulović, glavnog federalnog zdravstvenog inspektora Adija Gujića, članove Komisije za primjenu postupaka BMPO-a, te direktoricu Zavoda zdravstvenog osiguranja i reosiguranja FBiH Vlatku Martinović.

U dokumentu se navodi postojanje osnova sumnje da su prijavljena lica počinila niz krivičnih djela prema Krivičnom zakonu FBiH, i to: Krivotvorenje isprave (čl. 373), Nesavjesno liječenje (čl. 229), Prevara (čl. 294), Zloupotreba povjerenja (čl. 297), Nesavjestan rad u službi (čl. 387), Zloupotreba položaja ili ovlašćenja (čl. 383)

Pacijenti u prijavi navode da su oštećeni zatvaranjem ustanove, što se odnosi na nemogućnost pristupa biološkom materijalu i nastavku procesa liječenja neplodnosti koji su bili u toku. Prijava se zasniva na članovima 229. i 230. Zakona o krivičnom postupku FBiH, a od Tužilaštva se traži hitno postupanje s obzirom na prirodu predmeta.